El Jardín Etnobotánico muestra una gran diversidad de especies de plantas, todas ellas del estado de Oaxaca. El día 22 de Mayo hicimos la visita a este jardín que se encuentra en Ciudad de Oaxaca. El nombre de la guía que nos dio el recorrido es Ana, ella nos dio las reglas del lugar, como caminar solo por los pasillos, no tocar ni arrancar las plantas y no llevarnos nada. Este jardín no cuenta con rótulos, es decir no hay un título en cada planta porque generan contaminación visual al ambiente, es un jardín donde se trasplantan algunas plantas ya que trata de mostrar la riqueza natural de los grupos étnicos de Oaxaca. Etnobotanico es la relación que tienen las plantas con los seres humanos, por eso el nombre del lugar, ya que desde siempre los humanos hemos estado en constante relación con la vegetación. Un poco de la historia que nos platicaron es que antes el jardín era un convento de los frailes dominicos, también fue parte de instalaciones militares.
Las plantas que se les llama nativas es porque se originaron en Oaxaca, las endémicas son exclusivas del lugar ya sea por cuestiones de temperatura, clima y humedad. En el año de 1998 se sembró la primera planta y se hizo una elección de plantas y espacios.
VALLE DE OAXACA
La vegetación que se encuentra en este lugar es de cactus, magueyes, higo del valle, nuez silvestre, nona y sabino.
AGRICULTURA
Posteriormente caminamos sobre un empedrado que es una construcción de piedras, donde nos explicaron que es el área de agricultura ya que se encuentran las plantas domesticadas como el maíz, el jícaro o morro, el chepil, amaranto, tomate, nardo, entre otras. En estas plantas no hay selección natural sino artificial por el humano que va cultivando y seleccionando características benéficas para el desarrollo de las plantas. Un claro ejemplo del cultivo domesticado es el maíz que es una planta etnobotánica ya que estamos en constante relación porque es la principal fuente gastronómica, no sólo de Oaxaca sino de México. El maíz se puede cultivar en ambientes fríos, secos y cálidos ya que el humano se ha encargado de poder cultivarlo en cualquier clima. El ancestro del maíz es el teocintle que fue encontrado en la cueva de Guilá Naquitz en la zona arqueológica de Mitla y Yagul en el valle Central de Oaxaca. SELVA TROPICAL
Las plantas que se encuentran en este ambiente son las enredaderas como el teléfono, el pochote, la piñanona, la vainilla, las plantas epífitas que crecen en los árboles como las orquídeas y varias plantas que no pueden soportar el sol directamente.
INVERNADERO
En el jardín se encuentra una área húmeda y una seca, la parte húmeda se encuentra en la parte baja y la seca en una parte alta.
En los estanques que antes utilizaban para lavar la ropa ahora se utilizan para sembrar.
En especial uno de los árboles que más llamo mi atención fue el Pipe que antes se utilizaba como jabón para lavar la ropa ya que la cáscara de las bolitas que genera el árbol al hacer contacto con el agua genera espuma y cumple con la función del jabón.
Al final del recorrido nos empezamos a tomar fotos en una de las áreas más bonitas.
En este viaje pude aprender mucho sobre la variedad de plantas que tiene nuestro hermoso estado de Oaxaca.
The Ethnobotanical Garden shows a great diversity of plant species, all of them from the state of Oaxaca. On May 22 we made the visit to this garden that is located in Oaxaca City. The name of the guide that gave us the tour is Ana, she gave us the rules of the place, like walking alone through the corridors, not touching or tearing the plants and not taking anything. This garden does not have signs, that is, there is no title on each floor because they generate visual pollution to the environment, it is a garden where some plants are transplanted since it tries to show the natural wealth of the ethnic groups of Oaxaca. Ethnobotanic is the relationship that plants have with humans, that is why the name of the place, since humans have always been in constant relationship with vegetation. A little of the history that they told us is that before the garden was a convent of the Dominican friars, it was also part of military installations.
The plants that are called native are because they originated in Oaxaca, the endemics are unique to the place either because of temperature, weather and humidity. In 1998, the first plant was planted and a choice of plants and spaces was made.
OAXACA VALLEY
The vegetation found in this place is cactus, maguey, fig of the valley, wild walnut, nona and sabino.
FARMING
Later we walked on a cobblestone that is a stone construction, where they explained that it is the area of agriculture since domesticated plants are found like corn, jícaro or morro, chepil, amaranth, tomato, tuberose, among others. In these plants there is no natural selection but artificial by the human who is cultivating and selecting beneficial characteristics for the development of the plants. A clear example of domesticated cultivation is corn, which is an ethnobotanical plant since we are in constant relationship because it is the main gastronomic source, not only of Oaxaca but of Mexico. The corn can be grown in cold, dry and warm environments since the human has been in charge of being able to cultivate it in any climate. The ancestor of corn is the teosinte that was found in the cave of Guilá Naquitz in the archaeological zone of Mitla and Yagul in the Central Valley of Oaxaca.
RAIN FOREST
The plants that are in this environment are the vines like the telephone, the pochote, the pineapple, the vanilla, the epiphytic plants that grow in the trees like the orchids and several plants that can not support the sun directly.
GREENHOUSE
In the garden there is a greenhouse consisting of two chambers, one hot and one cold, this is based on geothermal energy because to cool the greenhouse it captures all the air from the environment that drops to 3 meters deep, this allows to reach a stable temperature. For irrigation is programmed with electricity and the water used is water that is collected from the rain, it is also used in toilets.
In the garden there is a wet and a dry area, the wet part is in the lower part and the dry part in a high part.
In one part of the garden are the lime and mortar kilns.
In the ponds that previously used to wash clothes are now used to plant.
In particular, one of the trees that most caught my attention was the Pipe that used to be used as soap to wash clothes since the shell of the balls that the tree generates when making contact with water generates foam and fulfills the function of soap .
At the end of the tour we started taking pictures in one of the most beautiful areas.
On this trip I learned a lot about the variety of plants that our beautiful state of Oaxaca has.
Der Ethnobotanische Garten zeigt eine große Vielfalt an Pflanzenarten, alle aus dem Bundesstaat Oaxaca. Am 22. Mai haben wir diesen Garten besucht, der sich in der Stadt Oaxaca befindet. Der Name des Führers, der uns die Tour gab, ist Ana, sie gab uns die Regeln des Ortes, wie alleine durch die Gänge zu gehen, die Pflanzen nicht zu berühren oder zu zerreißen und nichts zu nehmen. Dieser Garten keine Anzeichen hat, dh keine Titel auf jeder Etage, weil sie visuelle Verschmutzung der Umwelt zu erzeugen, ist ein Garten, in dem einige Pflanzen transplantiert werden, wie es den natürlichen Reichtum der ethnischen Gruppen in Oaxaca zu zeigen versucht. Der Ethnobotaniker ist die Beziehung, die Pflanzen zum Menschen haben, deshalb der Name des Ortes, da der Mensch immer in ständiger Beziehung zur Vegetation stand. Ein kleiner Teil der Geschichte, die sie uns erzählten, war, bevor der Garten ein Kloster der Dominikaner war, auch Teil militärischer Installationen.
Die Pflanzen, die als einheimisch bezeichnet werden, stammen aus Oaxaca und sind aufgrund ihrer Temperatur, ihres Klimas und ihrer Luftfeuchtigkeit einzigartig im Land. 1998 wurde die erste Pflanze gepflanzt und eine Auswahl von Pflanzen und Räumen getroffen.
OAXACA-TAL
Die Vegetation an diesem Ort ist Kaktus, Maguey, Feige des Tals, wilde Walnuss, Nona und Sabino.
LANDWIRTSCHAFT
Dann ging auf einem Pflasterstein ist ein Gebäude aus Stein, wo sie erklärte, dass der Bereich der Landwirtschaft ist als domestiziertes wie Mais, Kalebasse oder Nase, chepil, Amaranth, Tomaten, Tuberose, unter anderen Pflanzen sind. In diesen Pflanzen gibt es keine natürliche Auslese, sondern eine künstliche Auslese durch den Menschen, der nützliche Eigenschaften für die Entwicklung von Pflanzen kultiviert und auswählt. Ein klares Beispiel für domestizierten Anbau ist Mais, eine ethnobotanische Pflanze, da wir eine konstante Beziehung pflegen, da dies nicht nur die Hauptquelle der Gastronomie in Oaxaca, sondern auch in Mexiko ist. Der Mais kann in kalten, trockenen und warmen Umgebungen angebaut werden, da der Mensch dafür verantwortlich war, ihn in jedem Klima anbauen zu können. Die Vorfahren des Mais ist teosinte wurden in der Höhle von Guila Naquitz in Mitla und Yagul im Central Valley von Oaxaca gefunden.
Dschungel
Die Pflanzen in diesem Umfeld zu finden sind Reben wie Telefon, Pochote, Ananas, Vanille, epiphytic Pflanzen wachsen auf Bäumen wie Orchideen und mehrere Pflanzen, die nicht direkt an der Sonne stehen können.
GEWÄCHSHAUS
Im Garten gibt es ein Gewächshaus besteht aus zwei Kammern, einem heißen und einem kalten, die auf Erdwärme basiert, weil zum Kühlen der Umgebungsluft erfaßt, die zu 3 Metern tief, die ein stabilen erreichen können ankommen . Temperatur Für die Bewässerung wird Strom programmiert und das verwendete Wasser wird aus dem Regen gesammelt und auch in Badezimmern verwendet.
Im Garten gibt es einen feuchten und einen trockenen Bereich, der feuchte Teil befindet sich im unteren Teil und der trockene Teil im oberen Teil.
In einem Teil des Gartens befinden sich die Kalk- und Mörtelöfen.
In Teichen, in denen früher Wäsche gewaschen wurde, wird heute gepflanzt.
Insbesondere eines der Bäume, die meine Aufmerksamkeit erregt wurde das Röhrchen, die als Seife zum Waschen von Kleidung verwendet wurden, als die Hülle der Kugeln, die den Baum beim Kontakt mit Wasser erzeugt Schaum erzeugt und dient als Seife
Am Ende der Tour fangen wir an, in einer der schönsten Gegenden zu fotografieren.
Auf dieser Reise habe ich viel über die Pflanzenvielfalt unseres schönen Bundesstaates Oaxaca gelernt.
Le jardin ethnobotanique présente une grande variété d'espèces végétales, toutes originaires de l'État d'Oaxaca. Le 22 mai, nous avons visité ce jardin situé dans la ville d’Oaxaca. Le nom du guide qui nous a donné la visite est Ana, elle nous a donné les règles du lieu, comment marcher seul dans les couloirs, ne pas toucher ou déchirer les plantes et ne rien prendre. Ce jardin n’a pas de panneaux, c’est-à-dire qu’il n’ya pas de titre à chaque étage, car ils produisent une contamination visuelle de l’environnement; c’est un jardin où certaines plantes sont transplantées, car il tente de montrer la richesse naturelle des groupes ethniques à Oaxaca. L'ethnobotanique est la relation qu'entretiennent les plantes avec l'homme, d'où le nom du lieu, l'homme ayant toujours été en relation constante avec la végétation. Une petite partie de l'histoire qu'ils nous ont racontée faisait également partie d'installations militaires avant que le jardin ne soit un couvent dominicain.
Les plantes indigènes sont originaires d'Oaxaca et uniques dans le pays en raison de la température, du climat et de l'humidité. En 1998, la première usine a été plantée et une sélection de plantes et de pièces a été touchée.
OAXACA VALLE
La végétation à cet endroit est cactus, maguey, figue de la vallée, noix sauvage, Nona et Sabino.
AGRICULTURE
Puis il a marché sur un pavé dans un bâtiment en pierre, où il a expliqué que le domaine de l’agriculture est aussi apprivoisé que le maïs, la citrouille ou le nez, le chepil, l’amarante, la tomate, la tubéreuse, parmi d’autres plantes. Chez ces plantes, il n'y a pas de sélection naturelle, mais une sélection artificielle de la part de l'homme, qui cultive et sélectionne des propriétés utiles pour le développement des plantes. Le maïs, plante ethnobotanique, est un exemple clair de culture domestique, car nous entretenons une relation constante, car il n’est pas seulement la principale source de gastronomie à Oaxaca, mais également au Mexique. Le maïs peut être cultivé dans des environnements froids, secs et chauds, car l'homme est responsable de la culture sous n'importe quel climat. L'ancêtre de la téosinte du maïs a été retrouvé dans la grotte de Guila Naquitz à Mitla et à Yagul dans la vallée centrale de Oaxaca.
JUNGLE
Les plantes que l'on trouve dans cet environnement sont des vignes telles que le téléphone, le pochote, l'ananas, la vanille, les plantes épiphytes qui poussent sur des arbres tels que les orchidées et plusieurs plantes qui ne peuvent pas rester directement au soleil.
SERRE
Dans le jardin, il y a une serre composée de deux chambres, l'une chaude et l'autre froide, basée sur la chaleur géothermique, car elles captent l'air ambiant qui atteint 3 mètres de profondeur et peut atteindre une étable. Température L'eau est programmée pour l'irrigation et l'eau utilisée est collectée dans la pluie et utilisée dans les salles de bain.
Dans le jardin, il y a une zone humide et une zone sèche, la partie humide se trouvant dans la partie inférieure et la partie sèche dans la partie supérieure.
Dans une partie du jardin, il y a des poêles à la chaux et au mortier.
Dans les étangs, où les vêtements étaient autrefois lavés, ils sont aujourd'hui plantés.
L'un des arbres qui a retenu mon attention est le tube, qui servait de savon pour laver les vêtements, car la coquille des boules, qui génère l'arbre au contact de l'eau, crée de la mousse et sert de savon.
À la fin de la visite, nous commençons à photographier dans l’un des plus beaux endroits.
Au cours de ce voyage, j'ai beaucoup appris sur la diversité des plantes de notre magnifique État d'Oaxaca.
民族植物園有各種各樣的植物物種，全部來自瓦哈卡州。 5月22日，我們參觀了位於瓦哈卡市的這個花園。誰給了我們旅遊指南的名字是安娜，她給我們的規則，如何獨自走在走廊裡，不要觸摸或撕裂的植物，不帶走任何東西。這個花園沒有海報，也就是說，每層樓都沒有標題，因為它們會對環境造成視覺污染;這是一個花園，一些植物被移植，因為它試圖顯示瓦哈卡族群的自然財富。民族植物學是植物與人之間的關係，因此是地方的名稱，因為人類一直與植被不斷接觸。在花園是多米尼加修道院之前，他們告訴我們的故事的一小部分也是軍事設施的一部分。
原生植物原產於瓦哈卡，由於溫度，氣候和濕度的原因，在該國獨一無二。 1998年，第一家工廠被種植，一系列植物和部件受到影響。
OAXACA VALLEY
這裡的植被是仙人掌，maguey，山谷無花果，野生核桃，諾娜和薩比諾。
農業
然後，他走在石頭建築，在那裡，他解釋說，農業領域是玉米，南瓜或鼻子，chepil，莧菜，番茄，晚香玉為溫順的人行道。在其他植物中。在這些植物中，沒有自然選擇，而是人類的人工選擇，人類選擇培育和選擇有用的植物發育特性。玉米，一個民族植物工廠是國內文化的一個明顯的例子，因為我們保持恆定的關係，因為它是在瓦哈卡的食物不僅主要來源，而且在墨西哥。玉米可以在寒冷，乾燥和溫暖的環境中生長，因為人類負責在任何氣候條件下生長。祖先類蜀黍玉米在Guila和Yagul Naquitz的米特拉在瓦哈卡的中央山谷洞穴中發現。
叢林
在這樣的環境中發現的植物是如電話，貴賓犬，菠蘿，香草，附生植物像蘭花和一些植物不能在花園裡直接站在樹木成長。陽光下。
溫室
在花園裡，有包括兩間臥室，一熱和其他冷，基於地熱溫室，因為他們捕捉到周圍的空氣達到深3米，可以達到一個穀倉。溫度水被編程用於灌溉，所用的水被收集在雨中並用於浴室。
在花園裡，有一個潮濕的區域和一個乾燥的區域，濕部分位於底部，乾燥部分位於頂部。
在花園的一部分，有用石灰和砂漿的爐子。
在池塘里，一旦洗過衣服，就會種植它們。
一個引起我注意的樹木是管，這是作為肥皂洗的衣服，因為球的外殼，產生與水接觸的樹，創造泡沫和供應肥皂。
在訪問結束時，我們開始在最美麗的地方拍照。
在這次旅行中，我學到了很多關於我們美麗的瓦哈卡州植物多樣性的知識。
Comentarios
Publicar un comentario